Page 2 - 캐나다 익스프레스 - 밴쿠버 라이프
P. 2

2       August 6.2021                                                                                        CANADA EXPRESS NEWSPAPER



                   2021                                                                                                     VIP
                                                                                                                            VIP
           BIG EVENT                                                                                                      평생 무료 오일 체인지
                                                                                                                          평생 무료 오일 체인지
                Thank you!                                 iPad  GPS        GPS   블랙박스     블랙박스      후방카메라               평생 무료 오일 체인지
                                                                                                                         평생 무료 오일 체인지
                                                                                                           후방카메라

                                                                                                                       2022 CARNIVAL
                   Get
                                                                                                                         선주문  받습니다
                   0 %        financing        Φ


                   for
                   84          months




                   on select 2021 Kia models




                                                                                                                        2021 TELLURIDE









                                                               The 2021 Forte  EX Premium              Forte GT shown ‡

                                                               Get               for
                                                                                                    Available features:
                                                                                                    -  UVO Intelligence TMΣ

                                                               0 %  financing 84 months        Φ    -  8" multimedia
                                                                                                                                    O
                                                                    +                                interface with       niro            EV
                                                                          Summer                     integrated navigation
                                                               $ 500 Bonus^ on select 2021 Forte models  - Sunroof
                                                                                                                           Range over 400km












                                                                                                                           SOUL           EV

                                                                                                                           Range ov  er 400km

            The 2022 Sportage  LX AWD              Sportage SX shown ‡  The 2022 Seltos  LX FWD        Seltos SX Turbo shown ‡


                                                  Available features:
            Get                  Plus             -  19" machined- finish  Lease from  at        Available features: TMΣ

                                                  alloy wheels
           0 %  financing        $1000            -  Integrated     $   66     2.99 %            - UVO Intelligence
                                                                                                 -  Advanced Forward
                                                                                                  Collision-Avoidance Assist*
            on select 2021 Sportage models  Summer bonus  Φ Φ  dual exhaust  Weekly Φ  APR       - Lane Follow Assist*
                                                  - Dynamax TM
                                                    all-wheel drive
                                                                                                                        2021 KIA K5
                    5 ANS                                                                                                   WE ARE TAKING
                   UNLIMITED KM         kia.ca/summer              Official vehicle                                        PRE-ORDERS NOW!
                   ROADSIDE ASSISTANCE  °                          of the CHL

            Offers available on select new 2020, 2021, and 2022 models to qualified retail customers who take delivery from June 1 to June 30, 2021. All pricing and payments include delivery/destination fees up to $1,895 and $100 A/C charge (where applicable) and excludes licensing, registration, paint charges ($250, where applicable), retailer charges (except in Quebec), insurance and taxes.
            Dealers may sell/lease for less. Dealer order may be required. Offers subject to change and extension without notice. See your Kia dealer for complete details. Φ Financing available on select new models to qualified retail customers on approved credit. Representative financing examples: Finance a 2021 Forte EX Premium/ 2022 Sportage LX AWD/ 2021 Soul LX/ 2021 Niro PHEV EX/ 2021
            Rio5 LX+ IVT/ 2020 Niro EV EX/ 2021 Soul EV Premium/ 2021 Telluride EX with a selling price of $25,840/ $29,445/ $22,340/ $36,390/ $19,470/ $45,890/ $44,890/ $48,190 at 0%/ 0% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)/ 0% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)/ 1.99% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)/ 0% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)/ 0%/ 0% (includes 1% Loyalty Rate
            Reduction)/ 1.99% (includes 1% Loyalty Rate Reduction) for 84/ 60/ 60/ 84/ 60/ 84/ 60/ 84 months for a total of 364/ 260/ 260/ 364/ 260/ 364/ 260/ 364 weekly payments of $71/ $113/ $86/ $107/ $75/ $126/ $173/ $142 with $0 down payment and a cost of borrowing of $0/ $0/ $0/ $2,586/ $0/ $0/ $0/ $3,424. Payment includes $500/ $500/ $750/ $0/ $750/ $1,000 (includes $250
            Dealer Participation)/ $0/ $0 Credit *Lease offer available on select new models to retail customers on approved credit. Examples: 2021 Seltos LX FWD/ 2021 Sorento LX+/ 2022 Stinger GT Limited with a selling price of $24,990/ $35,945/ $52,445 leased at 1.99% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)/ 1.99% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)/ 2.99% (includes 1% Loyalty Rate Reduction)
            over 48 months equals 208 weekly payments of $66/ $93/ $143 with $0 down payment and first payment due at lease inception. Total lease obligation is $13,741/ $19,419/ $29,626 with an option to purchase at lease end for $12,745/ $18,861/ $26,747. Payment includes a $0/ $0/ $750 Credit. Kilometer limit of 16,000/year with excess km at $0.12/km. † † MSRP for models shown: 2021
            Forte GT Limited/ 2021 Sportage SX/ 2021 Seltos SX Turbo/ 2021 Sorento SX/ 2021 Soul GT-Line Limited/ 2021 Niro PHEV SX Touring/ 2021 Rio5 EX Premium/ 2022 Stinger GT Elite/ 2020 Niro EV SX Touring/ 2021 Soul EV Limited /2021 Telluride SX Limited is $28,995/ $40,195/ $32,695/ $47,495/ $29,295/ $38,995/ $22,495/ $52,995/ $54,495/ $51,995/ $54,695. * 1% Rate Reduction is a
            limited time offer provided on approved credit. Offer available to qualifying Kia customers towards all new and unregistered models financed/leased and delivered from an authorized Kia dealership in Canada. To qualify, a loyalty customer must be the current owner/lessee of a current Kia vehicle that has been properly registered and licensed for at least the past 90 days. Offer eligibility
            will be verified and determined by Kia in its discretion. Qualifying loyalty customers will receive a 1% reduction off finance or lease rates currently available. Under no circumstances can rates be reduced to below 0% APR. Offer is transferrable within the same household. Offer has no cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Conditions apply. Offer is subject to
            change or cancellation without notice. See your participating Kia dealer for details. Summer Bonus is available on the purchase or lease of a qualifying new and previously unregistered model from an authorized Kia dealer in Canada between June 1 to 30, 2021. Summer Bonus of $500 is eligible on the models as follows: 2021 Forte, Forte5, and 2022 Sportage, $750 is eligible on: 2021
            Rio5, Soul, and 2022 Stinger, and $1,000 is eligible on 2020 Niro EV (includes $250 Dealer Participation). Summer Bonus is combinable with certain other retail incentives and will be deducted from the negotiated price before taxes. No cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Some restrictions apply. Please see dealer for full details. Offer is subject to change
            without notice. $500 EV-Charger voucher is available on the purchase or lease of a qualifying new and previously unregistered model (2020 Soul EV, and 2021 Niro EV and Soul EV) from an authorized Kia dealer in Canada between June 1 to 30, 2021. The EV-Charger voucher of $500 can only be used towards the purchase of an eligible Level 2 charger through ChargeHub. EV-Charger
            voucher is combinable with certain other retail incentives. No cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Some restrictions apply. Please see dealer for full details. Offer is subject to change without notice. Apple, the Apple logo, CarPlay and iPhone are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. Google,
          Does not include  nance fee of $695
            Google Play, Google Maps and Android Auto are trademarks of Google Inc. Google Maps ©2019 Google. Please note that your vehicle may not be equipped with all features described. This also applies to safety-related systems and functions. None of the features we describe are intended to replace the driver’s responsibility to exercise due care while driving and are not a substitute for
            safe driving practices. Some features may have technological limitations. For additional information regarding the various features, including their limitations and restrictions, please refer to your vehicle’s Owner’s Manual. The Kia 5쥀year/100,000쥀km warranty includes various warranties and roadside assistance. Some restrictions apply. For more information, call us at 1쥀877쥀542쥀2886   THE ALL-NEW MODEL
            or visit kia.ca.                                                                 무료상담전화:1(866) 980-3427
             중고차 300대 이상 보유                                                                  무료상담전화:1(866) 980-3427
             중고차 300대 이상 보유
                                                                                                    전화하셔서 Korean을 찾아주세요.
              자동차에 관한 모든것! 지금 바로 전화 주세요!                                                            전화하셔서 Korean을 찾아주세요.
        ROUND
                                                                        1005_June_Retail_Newsprint_ROC1_X_EN.indd
         1    자동차에 관한 모든것! 지금 바로 전화 주세요!
                 ● 중고차 매입 도와드립니다.   ● 중고차량 100대이상 항시 보유
                                                                                                                             명성훈 rry Yoon
                                                                                                          Jin Lee
                                            ●
                                                                                                                                          Brian Myung
                                                                     [   APPROVALS
       [   JOB INFO  ]  ● 중고차 매입 도와드립니다.   중고차량 100대이상 항시 보유                                 이진훈                            윤성욱 Te
         ● 유학생 및 신규 이민자, 워크퍼밋 보유자도   ● 새차 중고차 할부 또는 리스 가능]
                                            [   MECHANICAL SPECS  ]
                                                                                                                             604.355.7580
                                            Live
                                                   ●None
          ●
              K21Q1-PR-AL-1005
       Job #  유학생 및 신규 이민자, 워크퍼밋 보유자도   새차 중고차 할부 또는 리스 가능 Spencer Watson                    778.889.6717                    604.621.9151
                                                                                                          Mandy Hoeg
                                                                                               _____ Producer
                                                                      _____ Art Director
       Client  Kia                          Trim    215.9 mm x 304.8 mm               코퀴틀람 한인타운에서 5분거리!!                              Lougheed Hwy
       Project   June Retail                Bleed   None              _____ Copywriter None    _____ Account MgrAshwin Pinto      King Edward St.
                                                                                       코퀴틀람 한인타운에서 5분거리!!
                                                                                                                                      Lougheed Hwy
       Media  Newspaper                     Inks                                    (코퀴틀람 가구거리 홈디포/Hard Rock Casino 맞은편)  North Rd  IKEA  ToysRus  기아웨스트
       Ad Type  Newspaper Ad                   Cyan,    Magenta,    Yellow,    Black  _____ Production Glen Alberastine  _____ Proofreader Amy Friel  한남  King Edward St.  ToysRus
                                                                                     1881 United Blvd Coquitlam BC
                                                                                                                                       United Blvd
                                                                                    (코퀴틀람 가구거리 홈디포/Hard Rock Casino 맞은편)
       Region  ROC Rest of Canada                                                                                      한남  North Rd  IKEA  Hard Rock Casino 기아웨스트
                                                                                                                                       United Blvd
       Document Location:                                                            1881 United Blvd Coquitlam BC                  Hard Rock Casino
       1005_June_Retail_Newsprint_ROC1_X_EN
         본 지면에 게재된 기사, 사진, 그리고 광고 등에는 오류가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은  게시자에 문의하시기 바랍니다. The information on this page might contain typographical errors or inaccuracies, please verify through the publisher.
   1   2   3   4   5   6   7