Page 41 - CANADA EXPRESS NEWS
P. 41

DECEMBER 6 2024                                                LOCAL NEWS                                        WWW.CANADAEXPRESS.COM 11



        밴쿠버 섬의 많은 사랑을 받는 100년된 ‘SS캐스케이드’ 페리







        이용 승객 수 감소로 운영 존폐 위기

        밀 베이-브렌트우드 베이 운행 중






         SS캐스케이드 페리는 지난 1백년 동               베이 사이를 왕복 운행하기 시작했다.
        안 출 퇴근 주민 및 관광객들을 실어 날              그런데 구간 주변 말라하트 원주민들은
        라왔다. 이 페리는 초기에 22년된 떠돌              해당 페리 구간 운영이 원주민 부락 소
        이 증기선을 개조해서 만들어졌다. 밴쿠               유의 구간을 지나면서도 원주민 단체의
        버 아일랜드의 사니치 해협을 건너는 이               허가를 받지 않은 상태에서 운행되고 있
        노선은 1924년 가을에 개통된 이래로 승             다고 이의를 제기하고 나섰다.
        객들뿐 아니라, 차량 최대 12대까지 실어              운행 초기 이 SS캐스케이드 페리가 브              애런 후크 선장(왼쪽)과 일등 항해사 스티브 융이 밀 베이에서 브렌트우드 베이까지 클리차를 항해한다. 48M길이의 클리차
                                                                                는 25분 동안 최대 19대의 자동차와 150명의 승객과 승무원을 태울 수 있으며 하루에 약 9번 왕복할 수 있다. 한편 페리 승객
        나를 수 있는 선박 량을 통해 해당 구               렌트 우드 베이 인근 지점의 얼음에서 소              들은 고래와 점프하는 연어를 포함 해양 생물을 볼 수 있다.
        간을 왕복 운행해 왔다.                       규모 침몰 사태를 낳기도 했으나, 1926             권을 넘겨 받아 새 주인이 돼 페리를 운              간 남부 지역의 한 개인 해안가에서 충
         지난 10월, 이 구간에 새 항만이 건설되            년까지 하루 7회에 걸친 구간 왕복 운행              행해 왔다.                              돌 사고를 일으켰으나, 인명 피해는 발
        면서 이 페리는 밀 베이와 브렌트 우드               을 이어왔다. SS캐스케이드 페리는 후에               이 후 이 페리는 디젤 엔진을 달면서 이             생되지 않았다.
                                            SS 브렌트우드 페리로 이름을 변경하였               름을 브렌트우드 페리로 개명됐다. 1956              최근 몇 년 동안 브렌투우드-밀 베이 페
                                            으며, 35년간 운행돼 왔다.                    년에는 구간에 새로운 MV Mill Bay가            리 서비스는 구체적인 위협을 받고 있는
                                             당초 이 페리 서비스는 침몰 사태에도               추가됐고 브렌트우드 페리가 자취를 감                데, 서비스 이용 승객의 수가 감소되기 시
                                            불구, 운행을 지속하면서 현재의 페리 서              추기 전까지 2년간 두 개의 페리들이 구              작했고, 따라서 운영 존폐 위기에 처하게
                                            비스까지 그 명맥을 이어오게 됐다. 당시              간을 오갔다.                             됐다. 2000년, BC페리는 당 구간 운행 중
                                            이 페리는 케시케이드 프라이팅Cascade              MV Mill Bay가 이 후 55년간 해당 구         단을 검토하기도 했다. 현재 이 구간은
                                            Freighting과 토잉Towing Company사       간을 운행해 오다가 1969년 현재의 BC             클리짜Klitsa 페리를 통해 편도 25분의
        SS캐스케이드 페리는 1926년까지 하루 7회에 걸친 구간 왕  에 의해 운행돼 왔는데, 1945년 코스트페            페리사가 그 운영권을 넘겨 받았다. 이               당일 9회 왕복 운항이 진행되고 있다.
        복 운행을 이어왔다. SS캐스케이드 페리는 후에 SS 브렌트
        우드 페리로 이름을 변경하였으며, 35년간 운행돼 왔다.     리Coast Ferries Ltd.사가 이 페리 운영       후 20년이 지나 MV Mill Bay 페리는 구                             CARLA WILSON




                                                                                                                                   [email protected]



























































         본 지면에 게재된 기사, 사진, 그리고 광고 등에는 오류가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은  게시자에 문의하시기 바랍니다. The information on this page might contain typographical errors or inaccuracies, please verify through the publisher.
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46