Page 44 - 캐나다 익스프레스 - 밴쿠버 라이프
P. 44

14      December 24. 2021                                    HOLIDAY BAKING






                                                                                                                          진저브레드 마들렌
                                                                                                                          GINGERBREAD
                가족, 친구, 사랑하는 이들과의 아름다운 추억을 만드는
                                                                                                                          MADELEINES

               간편한 크리스마스 베이킹 요리법                                                                                          Recipe by: Betty Hung,
                                                                                                                          pastry chef and co-owner of
                                                                                                                          Beaucoup Bakery
                                                                                                                         1 1/3 cup (200 g) cake flour
                                                                                                                          2 1/4 tsp (8 g) baking powder
                뷰굽 베이커리(Beaucoup Bakery)                                                                                 1/2 tsp (2.5 g) salt
               의 페이스트리 셰프 베티 헝(Betty                                                                                     1/2 tsp (2.5 g) ground
               Hung)이 만든 축제의 진저브레드                                                                                        cinnamon
               마들렌. 헤리테이지 베이킹 밴쿠버                                                                                        1/4 tsp (1 g) ground cloves
               (Heritage Baking Vancouver) 패                                                                             1/4 tsp (1 g) ground nutmeg
               스트리 셰프 마샤 나구잇-에브로                                                                                          2/3 cup (150 g) brown sugar
               (Martha Naguiat-Ebro)의 초콜릿                                                                                 3 large eggs, room
               크리스마스 쿠키.                                                                                                  temperature
                크리스마스와 연말 휴일은 가족                                                                                         1/2 cup (125 g) unsalted
               또는 친구 , 사랑하는 이들과의 아                                                                                        butter, melted and cooled
               름다운 추억을 만들고 맛있는 음식                                                                                        1/3 cup (60 g) full-fat milk,
               을 나누는 시간이다.  연말 휴일을                                                                                        room temperature
               동안 방문하는 이들을 위한 베이킹                                                                                         2 tbsp (30 mL) fancy molasses
               을 손수 만들어 보자.                                                                                               2 tbsp (30 g) finely
                알리사 해리스(Aleesha Harris)는                                                                                  chopped candied ginger
               몇명의 밴쿠버 셰프에게 가장 좋아
               하는 쉬운 요리법을 요청했다. 진                                                                                        ▶ In a medium bowl, whisk
               저 브레드 마들렌에서 미니어처 타                                                                                         together the dry ingredients:
               르트까지- 그리고 약간의 놀라움을                                                                                         flour, baking powder, salt,
               주는 핫 초콜릿- 여기에 그들이 요                                                                                        and spices.
               리한 간식을 소개한다.                                                                                               In a large mixing bowl,
                                                                                                                          beat the eggs and brown
                                                                                                                          sugar vigorously until it
                                               뷰굽 베이커리(Beaucoup Bakery)의 페이스트리 셰프 베티 헝(Betty Hung)의 축제의 진저브레드
                                               마들렌.                                                                       becomes frothy, about 2-3
                                                                                                                          minutes. Fold in the dry
                                                                                                                          ingredients with a rubber
                                                                                          ▶ In a bowl, combine the        spatula until the flour is just
                                                                                          chopped  unsweet ened           hydrated. Add melted butter,
                                                                                          chocolate, dark chocolate and   milk, molasses, candied ginger,
                                                                                           butter and melt over a         and fold until incorporated.
                                                                                           bain-marie. Set aside.         Cover and rest batter in
                                                                                           Whisk the eggs, sugar,         the fridge for at least 2 hours
                                                                                          coffee and vanilla extract      or preferably overnight.
                                                                                          until light. Pour in melted     When ready to bake, preheat
                                                                                          chocolate mixture and set       the oven to 500 F/250 C.
                                                                                           aside.                         Generously butter the wells
                                                                                          Mix flour and baking powder.    of the madeleine pans, dust
                                                                                           Add chopped pecans,            with flour, and tap out the
                                                                                           dried cra nber ries a nd       extra. Spoon the batter into
                                                                                          chocolate chips.                the moulds to about ¾ full.
                                                                                          Fold flour mixture into         Once filled, lightly tap the
                                                                                          chocolate mixture. Scoop        pan on the counter to level
                                                                                          using a 3-ounce ice cream       the batter and to remove any
                                                                                           scoop onto a parchment-lined   large air pockets.
                                                                                           sheet tray. Sprinkle tops with  Place the madeleine pan in
                                                                                           sea salt.                      the preheated oven, bake for
                헤리테이지 베이킹 밴쿠버(Heritage Baking Vancouver) 패스트리 셰프 마샤 나구잇-에브로(Martha        Bake at 350 F for 15-18         3 minutes, and lower the
                Naguiat-Ebro)의 초콜릿 크리스마스 쿠키.                                               minutes. The baking time will  temperature to 425 F / 220 C.
                                                                                           vary according to the size of  Bake for 15-20 more minutes
                 헤리테이지 베이킹               2 tbsp butter            flour or gluten-free flour  scoop used. Cookies will be  (regular size — 7-8 minutes),
                 크리스마스 쿠키                2 large eggs             1/2 tsp (2.5 mL) baking   very soft while warm but will  the tops should spring back
                                         3/4 cup white sugar      powder                   firm up as they cool. Best     when you press them with
                 R ecipe   b y: Ma r t ha   1 tbsp (15 mL) espresso   1/3 cup pecans,      enjoyed with warm milk or      your finger. While still warm,
                 NaguiatEbro, pastry chef   extract, or 1 tsp (5 mL)  chopped              eggnog.                        turn them out onto a cooling
                 and owner of Heritage   instant coffee diluted in 2   1/2 cup dried cranberries   Yield: 12-15 cookies.  rack. Serve warm; they are
                 Baking Vancouver        tsp (10 mL) hot water    or dried cherries                                       the best served the day they
                 1/4 cup unsweetened     1/2 tsp (2.5 mL) vanilla   3/4 cup dark chocolate                                are baked.
                 chocolate, chopped      extract                  chips                                                   Makes 4 large or 24 regular-
                 3/4 cup dark chocolate  2 tbsp (30 mL) all-purpose  Sea salt to taste                                    sizes cakes.




         본 지면에 게재된 기사, 사진, 그리고 광고 등에는 오류가 포함될 수 있습니다. 자세한 내용은  게시자에 문의하시기 바랍니다. The information on this page might contain typographical errors or inaccuracies, please verify through the publisher.
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49