2017-10-12 00:10:00
⊙ 식성과 관련된 표현 식성이 좋아서 많은 양의 음식을 먹는 경우에 쓰기 적당한 표현은 eat like a horse이다. 일을 많이 한 말이 엄청난 양의 여물을 먹는 장면을 상상하면 쉽게 이해가 될 것이다. 우리가 쉽게 이해할 수 있는 eat like a pig라는 말도 쓸 수는 있으나 다소 경멸적인 의미를 지니고 있기 때문에 사용하지 않는 편이 낫다. 조금 어려운 어휘로 glutton이라는 명사가 있는데 한국말로 ‘대식가’로 번역하면 완벽하다고 할 수...
2017-10-06 00:10:00
수 킬로미터의길가에 줄 지어 서 있는 노란 색 버스들~ 밤 11시쯤 일산 어느 학원가의 풍경이었다. 짧은 한국 일정에서 스치며 본 모습은 하원 시키는 부모님들의 차와 뒤엉켜 있는 학생들. 마음 속 한쪽엔, 밤 10시나 11시쯤 잠 드는 우리 아이들에게 이렇게 자는 것도 늦다고 말하는 캐네디언 선생님들도 있지만, 어쨌든 하루 8-9시간을 취침하는 밴쿠버에서의 우리 아이들은 참 복받은 아이들이다. 그걸 아이들이 알고 부모님께 감사하는 마음으로 자라주길 항상 바라지만, 사실...
2017-10-06 00:10:00
최근에 셀핍에 경제와 관련된 표현들이 많이 나오고 있습니다. 다음은 셀핍 시험은 물론 언론에 많이 나오는 표현들이니 잘 익혀두세요. ⊙ 주식과 관련된 표현 ‘주식’은 경제활동에 있어서 가장 근간이 되는 존재라 할 수 있다. 다음은 주식과 관련된 필수적인 표현들이다. 한국의 주가지수는 코스피→ Kospi라고 하지만 미국의 주가지수는 다우 산업지수→ Dow Jones Industrial Average Index로 통칭된다. 참고로 주식시장이 호황을 보이는...
2017-09-21 00:09:00
sock away, put → set aside, set by, lay up money → 저축하다 저축과 관련된 표현 이번 주는 좀 긍정적인 경제활동, 저축에 관련된 표현을 공부해보자. 돈을 모아두는 것은 save뿐 아니라 sock away라는 동사도 사용한다는 점을 알아두자. 또한 put aside나 set aside， set by， lay up money 등의 표현들도 모두 ‘저축하다’는 의미를 지닌 어휘들이니 기억해 두어야 한다. 아래의...
2017-09-14 00:09:00
9월의 새 학기가 시작 되고 일주일이 지난지금, 여전히 하늘은 높고 예쁜 모습을 보인다. 큰 화재로 뿌옇던 얼마 전의 모습은 어느 새 보이지 않는 날~~참, 좋은 하늘이다. 새 학기를 맞아 학교 스케줄을 정하고 분주했던 한 주가 지나갔다.아이들과 거실에 마주 앉아 담소를 나누는 모습은 종종 있는 모습이긴 하지만, 오늘은 다른 때와는 다른 분위기가 맴도는 건 왜 인지 나도 조심스레 남편 옆에 앉아 본다. 오늘은 아이들에게 용돈을 주는 날이다. 초등학교 저학년에게는...
2017-09-11 00:09:00
흑자/수익과 관련된 표현 turn a profit → 흑자로 전환되다 흑자라는 말의 유래만 알면 중요한 표현 한 가지를 쉽게 알 수 있다. 컴퓨터가 없던 시절에 기업이 장부를 정리하고 회계할 때 흑자인 부분은 검은 색 펜으로 적고 적자인 부분은 붉은 색 펜으로 적은 데서 in the black은 흑자라는 의미가 되었고 in the red는 적자란 뜻으로 쓰이게 되었다. 또한 clean up이란 말도 싹쓸이 한다는 문자적인 표현에서 큰 이익을 올린다는 의미로 쓰이기도 한다는...
