2017-07-20 00:07:00
<글 김용기> 1971년 이 곳 밴쿠버로 이민 와서 처음 프레이저 뷰 골프장에 나가 보니 골프 치는 사람들은 별로 없고 노인 들 몇 명 만이 골프를 치고 있는 한가로운 풍경이었다. 부킹도 필요없고 아무 때나 나가면 칠 수 있는 골프 천국이라는 만족스런 환경에 감사했다. 골프비는 내 기억으로는 4달러이었으니 우리나라에 비하면 거의 공짜 같아서 언제든지 시간만 있으면 나가서 즐기고는 하였다. 그 당시 나는 배에서 승선 근무를 하였기 땨문에 3주 정도 집을 떠나 Tug...
2017-07-20 00:07:00
아들이 잡은 dogfish인데, 상어처럼 입이 크고 보기싫게 생겼다. 남편이 물고기입에 상처나지 않게 조심스럽게 hook을 뺀 다음 다시 바다에 돌려보냈다. 아들이 hook 끝자락에 오징어미끼를 단 덕분에 dogfish 입에 별상처가 없어서 다행이었다. 2017년 7웗15일 토요일 오후, 남편의 직장동료분들과 함께 올해들어 처음 보트낚시를 노스밴 근처 앞바다에서 했다. 날씨가 좋은데다 물결은 잔잔했고 동료분들과 그 자제분들 아무도 배멀미를 하지않아서 다들 편안히 보팅을...
2017-07-20 00:07:00
이번 주는 경제활동과 관련된 영어표현들을 알아볼게요. 역시 캐나다 실용영어 시험 셀핍에 많이 등장하는 유용한 말들이 많으니까 꼭 익혀두세요. 쇼핑하면서 가장 많이 쓰게 되는 싸다 혹은 비싸다는 표현들입니다. * 값이 싸다/비싸다와 관련된 표현들 pay through the nose → 코를 베어 지불할 정도로) 값이 비싸다. 이번 주는 경제 활동과 관련된 다양한 영어 표현들을 살펴보는 시간을 갖도록 하겠다. 물론 경제 활동이란 것이 막연하고 실로 광범위한 것이지만...
2017-07-14 00:07:00
나는, 아 니…우리 모두는 과연 어떤 모습의 부모들일까? 얼마전, 한 음식점에서 식사를 하던 중에 두 가정의 모습을 접한 적이있다. 아이 세명을 데리고 자장면을 먹던 엄마는 식사내내 잔뜩 찌푸린 표정의 얼굴로 아이들을 대하였고 식사가 끝난 후떠난 자리는쏟긴 물과 음식들로 난장판이 되어 있었다. 또 따른 가정의 아이는 음식을 먹던 중 물을 쏟았는데 겁에 잔뜩 질려 두 손을 싹싹 비비며 잘 못 했다고 울먹이는모습도 볼 수 있었다. 두 가정 모두 무언가에 잔뜩 화가 난 듯한 표정의...
2017-07-06 00:07:00
“쉽다”, “어렵다” 말 참 많이 쓰는데요. easy, difficult말고도 빈번히 사용되는 표현들이니까 익혀두시면 실생활에서 아주 유용하실 거에요. ^^ ⊙ 어렵거나 난관에 봉착한 상황을 표현할 때 일이나 공부를 하면서 많이 쓰는 표현 중 하나가 ‘어렵다’는 말이다. 물론 어려운 상황을 나타낼 때는 hard나 difficult로도 얼마든지 표현이 가능하다. 그러나 원어민들의 경우 여러 가지 다양한 표현을...
2017-06-29 00:06:00
지난주까지는 정치 등과 관련된 다소 딱딱한 어휘 표현들을 살펴보았는데요. 오늘은 일상생활과 밀접한 관련이 있는 배경 어휘들을 살펴보도록 하겠습니다. 모든 분들이 좋아하는 방학이나 휴가와 관련된 유용한 표현들이니 꼭 익혀두세요. vacation, holiday, break, leave 휴가 하면 제일 먼저 떠오르는 단어는 아마 vacation일 것이다. vacation과 같은 뜻으로 holiday도 있는데 미국은 주로 vacation, 영국은 거의 holiday를...