아픔도 행복한 추억임을…

아이들과 지내는 일상엔 나의 개인적인 여유를 찾아가며 지낸다는 건 쉽지가 않다. 문뜩 친구가 그립고, 속 마음을 터 놓을 그런 평범함이 그리운게 누구나 갖을 수 있는 현실일 것이다. 관계가 다양해 질수록 말이 많을 것이고 내 아이들에 대한 넉두리가 늘어나 나도 모르는 말 실수가 있을 수 있으니 나의 행보는 늘 자유로울 수는 없다. 그것이 나를 낮추는 겸손함이고, 아이들이나 부모들에 대한 배려라 생각 되기에 당연하다생각하며 수긍하기도 한다. 오늘도 아이들을 실어 나르는 차...

‘공짜나 외상 등 지불에 관련된 표현들’

이번 주는 지난 연재에 이어 우리 생활에 가장 필요한 수단 중의 하나라 할 수 있는 돈과 관련된 영어표현들을 더 살펴볼게요. 살면서 실제로 돈이 중요한 만큼 말로도 많이 사용되는 표현들이니 꼭 익혀두시면 좋겠습니다.   공짜나 외상과 관련된 표현들 동서고금을 막론하고 공짜를 싫어하는 사람은 없는 것 같다. ‘공짜,무료’라는 표현은 다양하지만 for nothing,for free,free of charge 혹은 for the asking 등이 빈번히...

군함도, 뼈아픈 역사와 함께 보는 영화

<글 송요상(시인, 전직 언론인)> 한국의 기성세대는 대부분 일본을 좋아하지 않는다. 19세기말부터 주권을 잃고 한반도의 대부분 국민들이 노예가 되어 한 맺힌 생을 영유해야만했던 환경을 일본이 제공했기 때문에 우리민족은 자주국방을 이루지 못한 책임 이전에 침략의 야욕을 원인제공으로 간주하고 속된 말로 원한은 3대를 이어가며 갚는다는 식으로 무조건 미워했으며 일본과 직접 이해관계가 없는 젊은 세대들도 이를 따르고 있는 것 같다. 영화 군함도는 막대한 자금을 투자하여...

‘돈(money) 에 관한 영어 표현들’

이번 주는 우리 생활에 가장 필요한 수단 중의 하나라 할 수 있는 돈과 관련된 영어표현들을 살펴볼게요. 돈이 중요한 만큼 말로도 많이 사용되는 표현들이니 꼭 익혀두시기 바랍니다. ^^   돈을 버는 것과 관련된 일반적인 어휘들 돈은 물론 money지만 달러 지폐의 색깔이 녹색이라 green, green stuff, green paper, greenback 이라고 표현하기도 한다. How much green you got on you? → 너 지금 얼마 갖고 있냐?   또한...

월목회 30년 회고

월목회 30년사 <글 이지은 기자> 올해로 월목회는 36주년을 맞이했다. 한인 이민 1세대들이 캐나다 현지에 적응하고 함께 모여 친목을 다지고 건강 관리를 위해 시작한 골프 모임이다. 그들은 36주년이 지난 지금까지도 우정과 의리로 똘똘 뭉쳐 월목회를 유지하고 있다. 나이 듦에 서로를 챙기고 위로하면서. 이 모임은 골프 모임에 그치는 것이 아니라 밴쿠버 한인 1세대들의 역사이며 산증이다. <글 황정은(15, 16대 회장)> 1977년, 제가 이민을 와서...

어느 여름날 주말

2017년 8월 12일 토요일, 친한 언니네 내외분과 모처럼 만나서 소맥을 겻들인 맛있는 저녁을 먹고(형부가 또 쏘셨다. 남편이 내려고 했는데, 진짜 못내게 하셨다. 다음에는 남편에게 중간에 잊지말고 화장실 다녀오면서 계산하라고 눈치를 줘야지) 노래방에 가서 한시간동안 놀았는데, 남편과 언니는 노래를 너무 재미있게 감정이입을 해서 맛깔나게 부르고 춤도 잘추니까 보는 것만으로도 너무 즐거웠다. 문득 예전 일이 생각났다. 나는 음치 더하기 몸치라 노래방 가는걸 이민오기전 한국에...